April 2011

Credit implü per la staziun

Avant ün on han cumanzà las lavuors da fabrica in connex cun la renovaziun da la staziun da la Viafier retica a Zernez. Eir il cumün as partecipescha vi da quist proget ed ha concess ün credit implü per l’infrastructura publica.

Neues Baugesuch

Das Baugesuch für das neue Hallenbad in St. Moritz wird neu ausgeschrieben. Dies weil die Bodenplatte um 60 Zentimeter erhöht werden muss. Das Problem: Der Untergrund ist instabiler als erwartet. Der Baubeginn könnte sich dadurch um ein halbes Jahr verzögern.

Tagls da god plü radicals

Ils tagls chi fuorman fouras i’l god da l’Engiadina Bassa irriteschan minchatant als laics. Quists tagls radicals sun però, sco chi decleran ils perits, necessaris per mantgnair il god stabil.

Reisefachleute treffen sich in Genf

In Genf findet noch bis am Sonntag, 1. Mai, die Switzerland Travel Mart (STM), die grösste und wichtigste Incoming-Messe des Schweizer Tourismus statt. 350 Schweizer Anbieter empfangen 470 ausländische Reiseveranstalter.

Planerische Weichenstellung

Im Südwesten von Samedan soll eine neue Wohnsiedlung samt Hotel entstehen. Die Stimmbürger gaben am 28. April grünes Licht für die weitere Planung.

Reiches St. Moritz

Die Jahresrechnung 2010 der Gemeinde St. Moritz schliesst mit einem sehr guten Ergebnis ab. Das Eigenkapital beträgt 114 Millionen, der Cashflow 23,8 und der Gewinn 4,3 Mio. Franken. Dabei ist zu berücksichtigen, dass 11,2 Mio. zusätzliche Abschreibungen getätigt wurden.

Edifizi nouv invezza da chasa veglia

Dal 2012 fabricharà il cumün da Zernez abitaziuns e lets da chüra per persunas attempadas. Il prüm proget prevezzaiva da renovar üna chasa i’l center dal cumün, uossa s’haja l’intenziun da fabrichar ün nouv edifizi a l’ur da Zernez.

Bever sagt Ja zu ARA-Planungskredit

Die von nur 37 Stimmberechtigten besuchte Gemeindeversammlung Bever hat alle traktandierten Geschäfte klar genehmigt. U.a. auch den Anteil der Gemeinde am 5-Mio.-Planungskredit für die neue regionale ARA S-chanf im Betrage von 143 250 Franken. 

Seiten