La plü cuntschaint’üsanza da Büman es bain il salüd «Bun di, bun on». Chi dà però eir l’üsanza dal «Silvester», la «Babania», il «cular babanias» o dafatta il «büttar la pantofla» es damain cuntschaint. Ils detagls in l'ultima «Posta Ladina» da l'on.
D’incuort es gnüda inaugurada la gallaria d’art e manster illa büvetta da la Chasa Belmunt a Vulpera. Per l’avertüra da la gallaria «L’aual» han ils respunsabels organisà ün’exposiziun da Nadal cun quatter artistas ed artists indigens.
Am Dienstagmorgen ist es beim Lai da Marmorera zu einem Verkehrsunfall zwischen zwei Personenwagen gekommen. Dabei erlitten drei Personen leichte Verletzungen.
Pech für Marc Berthod. Der 31jährige St. Moritzer stürzte gestern in Santa Caterina im Super G-Training und verletzte sich am linken Knie. Die Saison ist für den 31jährigen damit vorzeitig zu Ende.
Cur cha’l scling dals sains da mezzanot as perdan daman not illa canera dals fös artificials, alura nu piglia cumgià be l’on vegl, ma eir il purtret üsità dals vegls cunfins da territori in Engiadina Bassa. Daplü illa «Posta Ladina» dals 30 december.
Il cumün da Scuol dà glüm verda per la renovaziun dal hotel Scuol Palace. Quai però cun tschertas pretaisas chi stöglian uossa il prüm gnir acceptadas dal possessur privat. Ils detagls illa «Posta Ladina» da mardi, ils 30 december.
Am Sonntag haben gegen 100 Mitglieder des CdH Engiadina am Skateathon teilgenommen. Die Konkurrenz im Puckwerfen und damit ein NHL-Trikot mit der Orginalunterschrift von Nino Niederreiter hat Sandro Marchesi gewonnen.
Die Belle Epoque hat die Anfänge des Fremdenverkehrs im Engadin geprägt. Die Grand Hotels von damals waren mit Dekorationsmalereien geschmückt. Im Maloja Palace kann man derzeit in diese Ambiance eintauchen. Mehr hierzu in der EP vom 30. Dezember.