| Sün fundamaint da l’ordinaziun davart la planisaziun dal territori per il chantun Grischun (OPTGR) art. 45 vain publicheda la seguainta dumanda da fabrica: | |
| Patruna da fabrica | Societed simpla fradgliuns Hirschi, c/o Hans Hirschi, Quadrellas 47, 7503 Samedan |
| Proget da fabrica | Annex per ascensur exteriur vi da la fatscheda vest da la chesa da püssas famiglias existenta |
| Via | Quadrellas 47 |
| Parcella nr. | 1568 |
| Zona d’ütilisaziun | Zona d’abiter 2 |
| Termin d’exposiziun | Dals 20 november 2020 als 9 december 2020 |
| Recuors | Ils plans sun exposts ad invist in chanzlia cumünela. Recuors sun d’inoltrer infra il termin d’exposiziun a la seguainta adressa: Vschinauncha da Samedan, Plazzet 4, 7503 Samedan |
| Samedan, ils 16 november 2020 | |
| Per incumbenza da l’autorited da fabrica L’uffizi da fabrica |