Abonnieren Inserieren E-Paper

© Datenschutz

Zuoz

Il president da la Vschinauncha burgaisa da Zuoz, Gian Rudolf Caprez, davaunt la Chesa Tuor Purtun our dal temp medievel, cun la bindera nouva. fotografia: Jon Duschletta
Bürgergemeinden

«I vo per mantgnair tradiziuns, cultura ed identited»

222 da 1337 abitants da Zuoz sun vschins e vivan in vschinauncha. ...

12.09.2024 Jon Duschletta 5 min
Das «Haus der Bürgergemeinde» mit dem hervorstehenden Backofen im alten Dorfteil von Scuol wurde 1696 erbaut. Foto: Jon Duschletta
Bürgergemeinden

Ein Tag im Zeichen der Bürgergemeinden

Am kommenden Samstag, 14. September, stehen schweizweit die ...

12.09.2024 Jon Duschletta 3 min
Daspö meg vain lavuro vi da la plazza da scoula a Zuoz. Quella dess gnir catrameda ed esser a fin al principi november. A dretta: Uschè dess la nouva plazza a la fin guarder oura. fotografias: Martin Camichel/mad
Zuoz

Bainbod posas «gualivas» a Zuoz

La plazza da scoula a Zuoz vain saneda e gualiveda daspö principi ...

11.09.2024 Jon Duschletta 3 min
Il dirigent Curdin Lansel es iniziant dal Inscunter da chant a Zuoz chi ha lö la prüma vouta l’eivna chi vain (fotografia: mad).
Inscunter da chant Zuoz

«La musica es abla da striunar»

Dals 13 fin als 15 settember ha lö ün inscunter da chant a Zuoz. ...

08.09.2024 Nicolo Bass 7 min
Al Lyceum Alpinum Zuoz regna daspö l’eivna passeda ün strict reglamaint a reguard smartphones. Uschè sun quels scumandos sün tuot il campus da la scoula media zuozingra fin zieva l’instrucziun (fotografia: Martin Camichel).
Lyceum Alpinum Zuoz

«La scoula nun es insè niauncha uschè stressanta»

Gimnasiastas e gimnasiasts sun viepü distrats causa ils mezs ...

05.09.2024 FMR 6 min
Keiner zu klein, ein Schwinger zu sein. Foto: Fadrina Hofmann
Schwingen

Wo die Jungschwinger den «Bösen» nacheifern

Am vergangenen Samstag hat in Zuoz die 18. Buebeschwinget Engadin ...

19.08.2024 Fadrina Hofmann 5 min
Schwingen

Die "Kleinen Bösen" messen sich in Zuoz

In Zuoz hat die 18. Buebeschwinget Engadin stattgefunden. 127 Buben ...

17.08.2024 Fadrina Hofmann
Morgens Sprachen lernen, nachmittags Mini-Olympiade: Die Summer Camps bieten eine Mischung aus Freizeit, Unterhaltung und Sport. Foto: z.Vfg
Lyceum Zuoz

Unvergessliche Summer Camps

Die Summer Camps im Lyceum Alpinum in Zuoz sind eine Institution. ...

10.08.2024 Medienmitteilung 1 min
Ün sguard illas nouvas localiteds illa Chesa Planta Suot a Zuoz, chi’s rechattan per granda part in l’anteriur talvo (fotografia: Martin Camichel).
Archiv culturel Zuoz

Il nouv dachesa da la memüergia culturela

Zieva var trais ans da renovaziun vi da la Chesa Planta Suot a Zuoz, ...

03.08.2024 FMR 5 min
La Festa d’Alp a Zuoz ho darcho attrat a bgers indigens e giasts, uschè cha’ls organisatuors haun cun 197 annunzchas pudieu registrer ün record da partecipantas e partecipants (fotografia: mad).
Zuoz

Festa d’alp cun partecipaziun da record

Bundant 200 persunas haun chatto in sanda passeda lur via sün ...

30.07.2024 FMR 2 min
Lucrezia Magni erklärt, wie ein Engadiner Haus unterteilt ist. Foto: Fadrina Hofmann
Serie

In Engadiner Tracht durch die Gassen von Zuoz

Dorfführungen sind während der Sommermonate beliebt. Lucrezia Magni ...

30.07.2024 Fadrina Hofmann 7 min
Via Valtellina

Auf den Spuren der einstigen Veltliner Weinsäumer

In sechs Tagesetappen zu Fuss und mit Pferden die Via Valtellina ...

18.07.2024 Jon Duschletta 4 min
In occasiun da las lavuors da construcziun dess que eir der ün suotpassagi chi collia la staziun cul quartier Vuorcha (fotografia: mad).
Viafier retica

Suostas e suotpassagi pels passagers a Zuoz

La Viafier retica ho publicho ün proget per ün ingrandimaint ed ...

27.06.2024 FMR 4 min
«Eu n‘ha grond plaschair dal premi. Quel significha in prüma lingia lavur per mai», ha dit Asa Hendry. (fotografia: Fadrina Hofmann).
Premi Travers

Asa Hendry guadogna cun ir nouvas vias

In sonda saira es gnü surdat illa Chesa Planta a Zuoz il «premi ...

19.06.2024 Fadrina Hofmann 1 min
Ein von einer Lichtquelle angeleuchtetes Negativ einer Dorfansicht von Susch. Das originale Glasplattenbild stammt von der englischen Alpinistin, Fotografin und Schriftstellerin Elizabeth Main (1861 – 1934). Fotos: Jon Duschletta
Licht und Schatten

Engadiner Dorfansichten durchs Negativ betrachtet

Im Rahmen der Gemeinschaftsausstellung «Splendur e sumbriva – ...

18.06.2024 Jon Duschletta 1 min
Il proget vandscheder «Après-Ski» ho pudieu persvader la giuria da Zuoz scu nouv edifizi da scoula pel ciclus 1, la scoulina e las prümas duos classas primaras da la vschinauncha da Zuoz (fotografia: Vschinauncha da Zuoz).
Zuoz

Üna scoula dad «après-ski»

La scoula primara da Zuoz drouva dapü spazi. Uossa ho üna giuria ...

18.06.2024 FMR 2 min
Duri Casty aus Zuoz mit Jockey Thomas Gillet, der Pferdeführerin Aline und dem siegreichen «Fou de Rêve». Foto: Animalrace/Michèle Forster
Reitsport

Zuozer Pferde siegten am GP Aargau

Beim 77. Grossen Preis des Kantons Aargau verteidigte der Schimmel ...

07.06.2024 Jon Duschletta 2 min
Il proget da teater «Bab, (siu archiv) e jeu» dad Asa Hendry guadogna il Premi Travers Zuoz da quist on. Sülla fotografia es Asa Hendry in acziun dürant üna preschantaziun a Cuoira l’utuon 2023 (fotografia: David Truttmann).
Uniun Travers Zuoz

Il Premi Travers per Asa Hendry

Il Premi Travers Zuoz 2024 survain Asa Hendry per seis concept per ...

03.06.2024 FMR 2 min
Zafira nimmt Kontakt mit Arthur auf. Foto: Fadrina Hofmann
Zuoz Globe

Junges Theater mit Witz und Tiefgang

Dieses Wochenende führen Schülerinnen und Schüler des Lyceums ...

31.05.2024 Fadrina Hofmann 4 min
La Val Urezza a Zuoz. A dretta as rechatta il territori Arettas, inua ch’ün luf ho chaschuno la mort da set bês-chs 
la fin d’eivna passeda (fotografia: Martin Camichel).
Zuoz

«L’an passo vainsa gieu temma, uossa è’l cò»

Illa not da venderdi sün sanda passeda ho ün luf chaschuno la mort ...

23.05.2024 FMR 3 min
Am vergangenen Montag ist der Krisenstab des Lyceum Alpinum beübt worden. Stabsleiter Martin Scherer (vorne) gibt erste Informationen. Der Stab organisiert sich und nimmt seine Arbeit auf. Foto: Reto Stifel
Lyceum Alpinum

Den Ernstfall üben bevor die Krise da ist

Anfang der Woche wurde am Lyceum Alpinum die Krisenstabsübung ...

12.05.2024 Reto Stifel 5 min
Gianna Olinda Cadonau, la geranta da l’Uniun Travers, es positiva cha vegnan auncha inoltros töchs pel Premi Travers (fotografia: mad).
Premi Travers

«Scha l’ideja es buna, alura nu s’ho da scriver bger»

Cun ün appel s’ho l’Uniun Travers drizzeda a las medias ed ho ...

11.05.2024 FMR 9 min
Eine historische Aufnahme mit Giuseppe Scartezzini (vorne rechts) und Augusto Giacometti (vorne links). Die anderen Personen sind unbekannt. Foto: z. Vfg
Kirche San Luzi

Gefördert und dann (fast) vergessen: Giuseppe Scartezzini

Kürzlich fand im Rahmen der Kirchen-, Kultur- und Orgelspaziergänge ...

25.04.2024 Korrespondent:in 3 min
Die Turnerinnen des GETU TZ Engiadina der Kategorien K3 bis K6. Foto z.Vfg
Geräteturnen

«Engadiner Gerätematch» in Zuoz

Am vergangenen Samstag trafen sich in Zuoz wiederum zahlreiche ...

17.04.2024 Medienmitteilung 1 min